注:卡多佐法学院关于的进步个案发表于卡多佐法律评论，第26卷第4期，2005年3月。霍华德·莫兰关于寻找秘密的幻灯片(法律评论1366-1378页)贴在下面。他关于氢弹技术的法律和政治方面的文章《天生的秘密》(法律评论第1401-1408页)以pdf格式单独发布。链接)，并征得作者同意。
Progressive案例更多的是关于图像而不是文本，所以我会在我的演讲中使用很多图像，包括舞台道具。我的任务是回答杂志封面上的两个问题:氢弹的秘密——我们是怎么得到的，为什么要讲。我将从为什么开始。
我是一个废除核武器的人，出于实际和道德上的原因。我希望我的国家单方面放弃核武器，并摧毁其核武库。然后，我们可以动用我们所有的政治和经济力量——必要时动用军事力量——推动在全球范围内禁止核武器。尽管我们目前专注于低技术的恐怖主义，核武器仍然是对我们国家安全的唯一威胁。我认为他们对我们完全没用，如果我们继续以目前核伪善的立场行事，我们就不太可能消除他们的威胁。有了这样的观点，我正是《第一修正案》想要保护的那种人:一个政治倡导者，他的想法不受公众欢迎，威胁到政府。但是为什么要告诉氢弹的秘密呢?1978年，我给反对核能的环保人士做讲座。我想让他们注意炸弹。为了说明我的演讲，我认为一个核武器模型，就像我身边的这个，会很有用。我打算像打开一本书一样打开它，揭示它的秘密，描述它的力量，让它成真。例如，三枚这样大小的核弹头就可以把中央公园以南的曼哈岛夷为平地。剩下的东西将是一大块煤渣;没有人会幸存下来。这个小垃圾桶的实际大小相当于50万吨级弹头，而每艘三叉戟潜艇都携带着100个这样的垃圾桶。像这样的视觉辅助工具将有助于揭开炸弹的神秘面纱，显示它是一个工业产品，一个组件的组合。这是第一个原因:从视觉上促进核裁军。到了公布秘密的时候，《进步报》的编辑们和我都确信，第二，它不会造成伤害，第三，第一修正案会保护我们免受严厉的惩罚。说到惩罚，在教室前面的画架上有一篇1986年10月伦敦《星期日泰晤士报》的报道。这是一篇关于以色列核武库的文章，由以色列炸弹专家Mordechai Vanunu提供信息。他因为那三页新闻而受到的惩罚是在以色列的Ashkelon监狱单独监禁11年;他的18年刑期将于下月结束。在这个国家，有着言论自由的传统，并受到宪法的支持，我们没有预料到这种事情会发生在我们身上，或者发生在我们的任何线人身上。我提到Vanunu的部分原因是为了向已故的萨姆·戴(Sam Day)致敬，他是《进步》杂志的编辑，聘用了我。末底改瓦努努的困境是萨姆最后的征战。
关于“为什么”的问题还有第四个答案，我将在后面提到。我是怎么知道这个秘密的?1978年1月，我在塔斯卡卢萨的阿拉巴马大学(University of Alabama)的一个物理研讨会上发言时，问是否有人知道氢弹的秘密。来自田纳西州橡树岭的一名学生回答说:“来自裂变触发器的伽马射线触发了炸弹的聚变部分。. . . .在橡树岭，他们加工炸弹外壳的内部，使它反射伽马射线。”新闻界常说:“你妈妈说她爱你?检查一下。”有一部分检查出来了。我了解到橡树岭有全国最大的氢弹部件工厂:Y-12工厂。我在百科全书中查找了“裂变”一词，发现伽马射线是裂变产生的第一种能量形式。它们只占总能量的百分之四，但一个大数字的百分之四仍然是一个很大的数字。律师不明白这个事实，所以他们收取33%的费用。从事房地产的人更懂得如何在小比例上致富。中子再带走百分之三。它们维持链式反应，但当链式反应结束时，会有大量多余的中子飞来飞去。
93%的裂变能量以裂变碎片运动的形式存在，我认为这一点用处不大，因为我忽略了一个事实，即所有这些能量会通过轫射效应迅速变成x射线能量。我知道核火球本质上是x射线加热的空气，但我没有意识到x射线会很快发展到足以主导炸弹外壳内的事件，以及周围的乡村。在我的无知中，我假设裂变炸弹和聚变炸弹之间的耦合能量要么是伽马射线，要么是中子。
我在两本百科全书里查了"氢弹"世界上的书和美国．的世界上的书这篇文章是拉尔夫·拉普写的，尽管他发表的关于氢弹的文章比任何人都多，但他并不知道这个秘密。他的文章还附有一些出处不明、没有署名的素描，拉普从未见过。他们展示了氢聚变燃料——氚和氘——被爆炸的钚裂变炸弹包围。这显然是可行的，但没有机制来压缩或内爆所有这些裂变炸弹，并引爆它们，除非整个炸弹以某种方式内爆。的美国这篇文章是由氢弹之父爱德华·特勒写的，没有署名的图画也不是出自作者之手。的美国计划显示在一个空铀瓶里有一个裂变和聚变炸弹。这种安排与伽马射线的想法是一致的，但这幅图太简单了，不能概括整个故事。例如，裂变触发器的中子需要将锂-6转化为氚进行聚变，但热量(我认为是伽马射线)会先到达那里，并在锂被转化之前分散聚变燃料。我后来了解到，在这幅图中，裂变炸弹的触发器被称为“初级”，而氘化锂电荷被称为“次级”。知道了这些项，我就知道这幅图基本上是正确的。我的资料包括对5位名人的采访，他们都不知道这个秘密，也不提供帮助。拉尔夫·拉普(Ralph Lapp)和菲利普·莫里森(Philip Morrison)都是曼哈顿计划的老兵，他们在1950年氢弹研制出来之前就退出了这个项目。莫里森愿意和我在他麻省理工学院的办公室里呆上几个小时，他说赫伯·约克(Herb York)曾经告诉他，如果他花一年时间思考，他就能找出这个秘密。约克本人和我在五角大楼市的一家餐厅见过几次面。他似乎被我对氢弹的兴趣逗乐了，但警告我不要尝试制造氢弹。特勒公开表示支持解密整件事，但当他得知我想禁止使用炸弹时，他把我当成他的政敌，含糊地威胁我。
George Rathjens在这个名单中值得注意。多年来，他一直要求他在麻省理工学院的政治学研究生找出这个秘密，但没有人做到。我没有参加他的项目，但我接受了他的挑战。稍后会有更多关于拉瑟斯的报道。我有很多印刷资料，终于在1978年春天，《进步》(the Progressive)杂志给了我一个意想不到的任务:参观氢弹工厂，参加不保密的导游团。有了500美元的旅行津贴，我去了七家零部件工厂中的六家——除了位于得克萨斯州阿马里洛的总装工厂，其余都去了——了解了他们的一切，除了他们的生产。在这方面，我仍然是一个人。在波士顿的一次转悠中，我向拉金斯教授展示了我的“分段蠕虫”图。他说:“我认为这行不通。”
我的下一个假设是"钥匙孔"图，它用了一个钚火花塞来填补主电路和副电路之间的缺口。我第一次展示它的机会是1978年11月在洛斯阿拉莫斯。我采访了一位曼哈顿计划的老兵，了解他在战时临界实验方面的工作。我开始拿出那张钥匙孔的画，但我想这可能是错的，于是我给他看了《Teller》美国画。幸运的选择。我问他是否能给它添加一些细节，这样我就能追踪到这些部件的工厂。他指着主中子和次级中子之间的空间说，“你需要在那里放些东西，让中子远离次级中子。”宾果。我一下子就想起来了。当然!毕竟是伽马射线。当他看着《美国出纳员》的画时，我正拿着《拉普世界书》的画。如果去掉鳍片，它就变成了一个铀瓶，顶部有一个铀金字塔，是中子阻滞剂。如果我用拉普炸弹作为泰勒炸弹的辅助炸弹，我就会得到一个瓶子里的瓶子。外层的瓶子会充满伽马射线。
我记得辐射压力会使彗星的尾部弯曲。我认识拉普人世界上的书炸弹需要内爆才能引爆钚触发器，而外瓶内的辐射压力就能做到这一点。这就是秘诀。伽马射线和辐射压力。我勉强抑制住自己的兴奋，给他看了另一幅画，并暗示这幅画可以作为第二幅画。他指着钚球回答说:“他们不再用火花塞了。”所以它们也有名字。
我回到我的速写簿，到12月，我已经有了一幅适合发表在的进步．一月份，我把它连同一份手稿一起寄给了萨姆·戴。今年2月，我得知山姆把这些画的副本寄给了麻省理工学院的乔治·拉瑟延斯，后者把它们送到华盛顿进行分类。显然，我在拉瑟斯的挑战中获得了及格分数，但代价是可能失去我讲述故事的权利。作为对我警告的回应，山姆和编辑Erwin Knoll承诺将与任何审查制度斗争到底，直到最高法院，如果他们输了，就会反抗法院。他们会支付我所有的法律费用。他们说，这将是一个很好的试验案例。出于一些顾虑，我作为第一修正案的被告签字。约翰·斯科普斯(John Scopes)是田纳西州猴子审判案的进化论老师，他是我童年时代的英雄之一。这就是第四个“为什么”:挑起一个判例，挑战《原子能法》(Atomic Energy Act)的合宪性。
因为我们选择不寻求安全许可，这个案子很快就把编辑和我推到了安全围栏之外，我们和自己的律师分开了，他们后来成为了我的潜在信息来源。它立刻变得有趣起来。在3月21日提交的一份秘密的、不公开的简报中，辩护律师厄尔·曼森表示，“据我们所知，”——这是中西部的一个法律用语——“莫兰的文章中有三个概念，原告声称是‘限制性数据’。’”他将它们分别列为反射、辐射压力和压缩。这三幅画都出现在杂志封面上。第二天，能源部的分类专家约翰·格里芬接受了这三个概念，但提出了他自己的三个概念:阶段分离，曼森认为这不是秘密;辐射耦合，把我对反射和辐射压力的错误描述结合起来，使之更加模糊，从而更加准确;和压缩，格里芬都接受了，没有改变。这三个概念随后成为本案的核心。我第一次了解到他们是在9月份，也就是案件被撤销之后，当时我阅读了保密文件和听证会记录的编辑版本。与此同时，我意识到，我对氢弹的描述错误是本案的一个关键特征。
我列了一张可能修正的清单。第一次纠正是在一篇文章经济学家杂志上指出氚助推器装药是气态的，而不是氢化物形式的。如果这是真的，那我第二组的氚化锂就错了，所以我把它拿了出来。接着，华盛顿海军研究实验室寄来一个匿名信封，里面是1976年的剪报新的团结这是一份免费小报，由林登·拉鲁什的僵尸般的追随者在机场分发。这篇由Uwe Parpart撰写的文章，包括一幅与我的类似的氢弹图，但用x射线而不是伽马射线驱动内爆，并在二次爆炸中添加了一个可裂变的火花塞。匿名泄密者保证了这个图表的准确性，所以我把火花塞放回了我自己的图表。
然后在5月，一位为美国公民自由联盟工作的研究人员发现了ucr -4725，一份关于红翼行动的利弗莫尔实验室报告，1956年6月。这本书放在洛斯阿拉莫斯图书馆的一个开放式书架上;他把稿件寄给报社。它没有图画或解释，只是神秘地提到了设计概念和测试结果，但这一事件成为了头条新闻，并引发了新一轮的政治漫画。大部分的文件都与一种叫做巴松的三级装置有关，这种装置在“红翼”期间进行了两次测试。它的第三级，或第三级，是每米二千万吨;每两英寸的长度相当于一百万吨。我提到过三十万吨级的炸弹对曼哈顿岛的影响。巴松后来作为2500万吨级的Mark-41炸弹部署。我们在20世纪50年代就有这些东西到处飞，完全组装好，随时准备投放。它们早已被淘汰，取而代之的是小型炸弹。
政府认为ucr -4725并没有揭露氢弹的秘密，读者需要我的文章作为理解它的指南。从法律上讲，这是一种“看看法官会不会相信”的论点。这招奏效了，禁令又持续了四个月。我从文件中学到的一件事是，奇异的泡沫塑料，是在堪萨斯城的工厂制造的，是在次要的外面而不是里面，所以我在图纸上做了改变。起初，我以为塑料只是一种包装材料，但在8月份，查克·汉森(Chuck Hansen)给伊利诺伊州参议员珀西(Percy)发了一封公开信，概述了他对氢弹秘密的猜测。汉森的信中有许多明显的错误:两个初选，由于时间问题永远不会成功;金博宝正规网址没有中子拦截器;而且没有火花塞。它确实对辐射内爆给出了一个模糊的解释，而且他准确地找到了泡沫塑料的位置。为了配合他的这幅非常粗糙的画，汉森还附上了以下一行文字:“这些元素由聚苯乙烯或聚乙烯泡沫塑料填充的套管支撑(由ucr -4725显示，芝加哥太阳时报》1979年5月18日)。”汉森和我一样，认为泡沫是一种包装材料，但我很快就发现国防专家对泡沫的位置非常重视。我怀疑不只是包装问题。令所有人惊讶的是，政府把汉森的信作为认输的借口，宣布这个案子没有意义，并同意发表我的文章。从修订过的法庭文件中，我了解到泡沫塑料在辐射内爆中扮演了积极的角色，最后，辐射是“引导”而不是“反射”。因此，我所有关于伽马射线、反射和辐射压力的想法——政府曾试图抑制这些想法——都是错误的。我的重大更正清单以整页的勘误表的形式发表在的进步1979年11月这篇原封不动的文章发表一个月后。
有了正确的图表，我现在就有了构建舞台道具和将组件连接到适当的企业标识所需要的东西。在几年内，草根激进分子将所有的氢弹承包商赶出了这一行业，迫使能源部寻找新的承包商来运营其工厂。其中一家工厂，位于丹佛附近由罗克韦尔经营的Rocky Flats工厂，已经永久关闭，有效地关闭了生产线。我们还没有禁止核弹，但我们确实看到了公民行使言论自由的切实成果。
与此同时，记者和活动人士继续发表氢弹工作原理的插图解释，例如:《美国新闻与世界报道》在1995年,《圣何塞水星报》以及绿色和平组织的网站上。绿色和平组织的这幅画是独一无二的。这次展示中的其他每一幅画都起源于秘密墙之外，因为一些艺术家试图说明一个概念。绿色和平组织的这幅画据说来自英国的核武器手册，描绘了一件真正的武器。活动人士喜欢以“通缉犯”海报的精神来对待这样的画。如果你看到这些，叫武器检查员。不要试图逮捕一个公民。
关于“为什么”的问题还有第四个答案，我将在后面提到。我是怎么知道这个秘密的?1978年1月，我在塔斯卡卢萨的阿拉巴马大学(University of Alabama)的一个物理研讨会上发言时，问是否有人知道氢弹的秘密。来自田纳西州橡树岭的一名学生回答说:“来自裂变触发器的伽马射线触发了炸弹的聚变部分。. . . .在橡树岭，他们加工炸弹外壳的内部，使它反射伽马射线。”新闻界常说:“你妈妈说她爱你?检查一下。”有一部分检查出来了。我了解到橡树岭有全国最大的氢弹部件工厂:Y-12工厂。我在百科全书中查找了“裂变”一词，发现伽马射线是裂变产生的第一种能量形式。它们只占总能量的百分之四，但一个大数字的百分之四仍然是一个很大的数字。律师不明白这个事实，所以他们收取33%的费用。从事房地产的人更懂得如何在小比例上致富。中子再带走百分之三。它们维持链式反应，但当链式反应结束时，会有大量多余的中子飞来飞去。
93%的裂变能量以裂变碎片运动的形式存在，我认为这一点用处不大，因为我忽略了一个事实，即所有这些能量会通过轫射效应迅速变成x射线能量。我知道核火球本质上是x射线加热的空气，但我没有意识到x射线会很快发展到足以主导炸弹外壳内的事件，以及周围的乡村。在我的无知中，我假设裂变炸弹和聚变炸弹之间的耦合能量要么是伽马射线，要么是中子。
我在两本百科全书里查了"氢弹"世界上的书和美国．的世界上的书这篇文章是拉尔夫·拉普写的，尽管他发表的关于氢弹的文章比任何人都多，但他并不知道这个秘密。他的文章还附有一些出处不明、没有署名的素描，拉普从未见过。他们展示了氢聚变燃料——氚和氘——被爆炸的钚裂变炸弹包围。这显然是可行的，但没有机制来压缩或内爆所有这些裂变炸弹，并引爆它们，除非整个炸弹以某种方式内爆。的美国这篇文章是由氢弹之父爱德华·特勒写的，没有署名的图画也不是出自作者之手。的美国计划显示在一个空铀瓶里有一个裂变和聚变炸弹。这种安排与伽马射线的想法是一致的，但这幅图太简单了，不能概括整个故事。例如，裂变触发器的中子需要将锂-6转化为氚进行聚变，但热量(我认为是伽马射线)会先到达那里，并在锂被转化之前分散聚变燃料。我后来了解到，在这幅图中，裂变炸弹的触发器被称为“初级”，而氘化锂电荷被称为“次级”。知道了这些项，我就知道这幅图基本上是正确的。我的资料包括对5位名人的采访，他们都不知道这个秘密，也不提供帮助。拉尔夫·拉普(Ralph Lapp)和菲利普·莫里森(Philip Morrison)都是曼哈顿计划的老兵，他们在1950年氢弹研制出来之前就退出了这个项目。莫里森愿意和我在他麻省理工学院的办公室里呆上几个小时，他说赫伯·约克(Herb York)曾经告诉他，如果他花一年时间思考，他就能找出这个秘密。约克本人和我在五角大楼市的一家餐厅见过几次面。他似乎被我对氢弹的兴趣逗乐了，但警告我不要尝试制造氢弹。特勒公开表示支持解密整件事，但当他得知我想禁止使用炸弹时，他把我当成他的政敌，含糊地威胁我。
George Rathjens在这个名单中值得注意。多年来，他一直要求他在麻省理工学院的政治学研究生找出这个秘密，但没有人做到。我没有参加他的项目，但我接受了他的挑战。稍后会有更多关于拉瑟斯的报道。我有很多印刷资料，终于在1978年春天，《进步》(the Progressive)杂志给了我一个意想不到的任务:参观氢弹工厂，参加不保密的导游团。有了500美元的旅行津贴，我去了七家零部件工厂中的六家——除了位于得克萨斯州阿马里洛的总装工厂，其余都去了——了解了他们的一切，除了他们的生产。在这方面，我仍然是一个人。在波士顿的一次转悠中，我向拉金斯教授展示了我的“分段蠕虫”图。他说:“我认为这行不通。”
我的下一个假设是"钥匙孔"图，它用了一个钚火花塞来填补主电路和副电路之间的缺口。我第一次展示它的机会是1978年11月在洛斯阿拉莫斯。我采访了一位曼哈顿计划的老兵，了解他在战时临界实验方面的工作。我开始拿出那张钥匙孔的画，但我想这可能是错的，于是我给他看了《Teller》美国画。幸运的选择。我问他是否能给它添加一些细节，这样我就能追踪到这些部件的工厂。他指着主中子和次级中子之间的空间说，“你需要在那里放些东西，让中子远离次级中子。”宾果。我一下子就想起来了。当然!毕竟是伽马射线。当他看着《美国出纳员》的画时，我正拿着《拉普世界书》的画。如果去掉鳍片，它就变成了一个铀瓶，顶部有一个铀金字塔，是中子阻滞剂。如果我用拉普炸弹作为泰勒炸弹的辅助炸弹，我就会得到一个瓶子里的瓶子。外层的瓶子会充满伽马射线。
我记得辐射压力会使彗星的尾部弯曲。我认识拉普人世界上的书炸弹需要内爆才能引爆钚触发器，而外瓶内的辐射压力就能做到这一点。这就是秘诀。伽马射线和辐射压力。我勉强抑制住自己的兴奋，给他看了另一幅画，并暗示这幅画可以作为第二幅画。他指着钚球回答说:“他们不再用火花塞了。”所以它们也有名字。
我回到我的速写簿，到12月，我已经有了一幅适合发表在的进步．一月份，我把它连同一份手稿一起寄给了萨姆·戴。今年2月，我得知山姆把这些画的副本寄给了麻省理工学院的乔治·拉瑟延斯，后者把它们送到华盛顿进行分类。显然，我在拉瑟斯的挑战中获得了及格分数，但代价是可能失去我讲述故事的权利。作为对我警告的回应，山姆和编辑Erwin Knoll承诺将与任何审查制度斗争到底，直到最高法院，如果他们输了，就会反抗法院。他们会支付我所有的法律费用。他们说，这将是一个很好的试验案例。出于一些顾虑，我作为第一修正案的被告签字。约翰·斯科普斯(John Scopes)是田纳西州猴子审判案的进化论老师，他是我童年时代的英雄之一。这就是第四个“为什么”:挑起一个判例，挑战《原子能法》(Atomic Energy Act)的合宪性。
因为我们选择不寻求安全许可，这个案子很快就把编辑和我推到了安全围栏之外，我们和自己的律师分开了，他们后来成为了我的潜在信息来源。它立刻变得有趣起来。在3月21日提交的一份秘密的、不公开的简报中，辩护律师厄尔·曼森表示，“据我们所知，”——这是中西部的一个法律用语——“莫兰的文章中有三个概念，原告声称是‘限制性数据’。’”他将它们分别列为反射、辐射压力和压缩。这三幅画都出现在杂志封面上。第二天，能源部的分类专家约翰·格里芬接受了这三个概念，但提出了他自己的三个概念:阶段分离，曼森认为这不是秘密;辐射耦合，把我对反射和辐射压力的错误描述结合起来，使之更加模糊，从而更加准确;和压缩，格里芬都接受了，没有改变。这三个概念随后成为本案的核心。我第一次了解到他们是在9月份，也就是案件被撤销之后，当时我阅读了保密文件和听证会记录的编辑版本。与此同时，我意识到，我对氢弹的描述错误是本案的一个关键特征。
我列了一张可能修正的清单。第一次纠正是在一篇文章经济学家杂志上指出氚助推器装药是气态的，而不是氢化物形式的。如果这是真的，那我第二组的氚化锂就错了，所以我把它拿了出来。接着，华盛顿海军研究实验室寄来一个匿名信封，里面是1976年的剪报新的团结这是一份免费小报，由林登·拉鲁什的僵尸般的追随者在机场分发。这篇由Uwe Parpart撰写的文章，包括一幅与我的类似的氢弹图，但用x射线而不是伽马射线驱动内爆，并在二次爆炸中添加了一个可裂变的火花塞。匿名泄密者保证了这个图表的准确性，所以我把火花塞放回了我自己的图表。
然后在5月，一位为美国公民自由联盟工作的研究人员发现了ucr -4725，一份关于红翼行动的利弗莫尔实验室报告，1956年6月。这本书放在洛斯阿拉莫斯图书馆的一个开放式书架上;他把稿件寄给报社。它没有图画或解释，只是神秘地提到了设计概念和测试结果，但这一事件成为了头条新闻，并引发了新一轮的政治漫画。大部分的文件都与一种叫做巴松的三级装置有关，这种装置在“红翼”期间进行了两次测试。它的第三级，或第三级，是每米二千万吨;每两英寸的长度相当于一百万吨。我提到过三十万吨级的炸弹对曼哈顿岛的影响。巴松后来作为2500万吨级的Mark-41炸弹部署。我们在20世纪50年代就有这些东西到处飞，完全组装好，随时准备投放。它们早已被淘汰，取而代之的是小型炸弹。
政府认为ucr -4725并没有揭露氢弹的秘密，读者需要我的文章作为理解它的指南。从法律上讲，这是一种“看看法官会不会相信”的论点。这招奏效了，禁令又持续了四个月。我从文件中学到的一件事是，奇异的泡沫塑料，是在堪萨斯城的工厂制造的，是在次要的外面而不是里面，所以我在图纸上做了改变。起初，我以为塑料只是一种包装材料，但在8月份，查克·汉森(Chuck Hansen)给伊利诺伊州参议员珀西(Percy)发了一封公开信，概述了他对氢弹秘密的猜测。汉森的信中有许多明显的错误:两个初选，由于时间问题永远不会成功;金博宝正规网址没有中子拦截器;而且没有火花塞。它确实对辐射内爆给出了一个模糊的解释，而且他准确地找到了泡沫塑料的位置。为了配合他的这幅非常粗糙的画，汉森还附上了以下一行文字:“这些元素由聚苯乙烯或聚乙烯泡沫塑料填充的套管支撑(由ucr -4725显示，芝加哥太阳时报》1979年5月18日)。”汉森和我一样，认为泡沫是一种包装材料，但我很快就发现国防专家对泡沫的位置非常重视。我怀疑不只是包装问题。令所有人惊讶的是，政府把汉森的信作为认输的借口，宣布这个案子没有意义，并同意发表我的文章。从修订过的法庭文件中，我了解到泡沫塑料在辐射内爆中扮演了积极的角色，最后，辐射是“引导”而不是“反射”。因此，我所有关于伽马射线、反射和辐射压力的想法——政府曾试图抑制这些想法——都是错误的。我的重大更正清单以整页的勘误表的形式发表在的进步1979年11月这篇原封不动的文章发表一个月后。
有了正确的图表，我现在就有了构建舞台道具和将组件连接到适当的企业标识所需要的东西。在几年内，草根激进分子将所有的氢弹承包商赶出了这一行业，迫使能源部寻找新的承包商来运营其工厂。其中一家工厂，位于丹佛附近由罗克韦尔经营的Rocky Flats工厂，已经永久关闭，有效地关闭了生产线。我们还没有禁止核弹，但我们确实看到了公民行使言论自由的切实成果。
与此同时，记者和活动人士继续发表氢弹工作原理的插图解释，例如:《美国新闻与世界报道》在1995年,《圣何塞水星报》以及绿色和平组织的网站上。绿色和平组织的这幅画是独一无二的。这次展示中的其他每一幅画都起源于秘密墙之外，因为一些艺术家试图说明一个概念。绿色和平组织的这幅画据说来自英国的核武器手册，描绘了一件真正的武器。活动人士喜欢以“通缉犯”海报的精神来对待这样的画。如果你看到这些，叫武器检查员。不要试图逮捕一个公民。
