针对犹太人和十字军的圣战

世界伊斯兰阵线声明

1998年2月23日

谢赫·乌萨马·本·穆罕默德·本·拉丁
埃及圣战组织埃米尔·扎瓦希里
Abu Yasir Rifa'i Ahmad Taha，埃及伊斯兰组织
沙伊赫·米尔·哈姆扎赫，巴基斯坦伊斯兰共和国秘书长
法兹鲁拉赫曼，孟加拉国圣战运动的埃米尔

真主是值得赞扬的，他揭露了这本书，控制了乌云，击败了派系，并在他的书中说：“但是当禁止的月份过去了，然后战斗和杀害异教徒，无论你们在哪里找到他们，抓住他们，围攻他们，并在每一个战略（战争）中等待他们。”；愿和平归于我们的先知穆罕默德·本·阿卜杜拉，他说：我被派来，双手执剑，以确保除了真主之外，没有人受到崇拜，真主把我的生计置于我的长矛的阴影之下，对那些不服从我命令的人进行羞辱和蔑视。

自从真主把阿拉伯半岛夷为平地，创造了沙漠，并用大海包围了它之后，阿拉伯半岛从来没有被任何像十字军这样的军队袭击过，他们像蝗虫一样在半岛上蔓延，吃掉了它的财富，消灭了它的种植园。所有这些都发生在一个国家攻击穆斯林的时候，就像人们为了一盘食物而争斗。鉴于局势严峻，缺乏支持，我们和你们有义务讨论当前的事态，我们都应该就如何解决这一问题达成一致意见。

今天没有人会争论三个大家都知道的事实；我们将列出它们，以提醒大家：

首先，七年多来，美国一直占领伊斯兰最神圣的地方阿拉伯半岛的土地，掠夺其财富，向其统治者发号施令，羞辱其人民，恐吓其邻国，并将其在半岛的基地变成与邻国穆斯林人民作战的先锋。

如果说过去有人争论占领的事实，那么现在半岛上所有的人都承认了。最好的证据是美国继续以半岛为中转站侵略伊拉克人民，尽管其所有统治者都反对他们的领土被用于这一目的，但他们是无助的。

第二，尽管十字军犹太复国主义联盟给伊拉克人民造成了巨大的破坏，尽管死亡人数已超过100万。。。尽管如此，美国人还是反对重蹈覆辙，好像他们不满足于残酷战争后的长期封锁，不满足于分裂和破坏。

所以在这里，他们来消灭这些人留下的东西，羞辱他们的穆斯林邻居。

第三，如果美国人在这些战争背后的目的是宗教和经济上的，那么目的也是为了服务于犹太人的小国家，转移人们对其占领耶路撒冷和杀害那里穆斯林的注意力。最有力的证明就是他们急于摧毁伊拉克这个最强大的阿拉伯邻国，以及他们试图分裂该地区所有国家，如伊拉克、沙特阿拉伯、埃及、，而苏丹则成为纸上谈兵的小国家，并通过其不团结和软弱来保证以色列的生存和十字军对半岛野蛮占领的延续。

美国人犯下的所有这些罪行和罪恶都是对安拉、他的使者和穆斯林的明确宣战。而乌列马在整个伊斯兰历史上都一致认为，如果敌人摧毁穆斯林国家，圣战是个人的责任。这是由伊玛目本卡达玛在《穆格尼》中，伊玛目基萨在《巴达伊》中，阿尔库特比在他的解释中，以及伊斯兰的沙伊克在他的书中所揭示的，他在书中说：“至于击退（敌人）的战斗，其目的是捍卫神圣和宗教，这是（乌列马）同意的义务。没有什么比信仰更神圣的了，除了击退攻击宗教和生命的敌人。”

在此基础上，根据真主的命令，我们向所有穆斯林发出以下法特瓦：

杀戮美国及其盟友——平民和军队——的裁决是每个穆斯林的个人责任，他们可以在任何可能的国家这样做，以便将阿克萨清真寺和神圣清真寺（麦加）从他们的控制中解放出来，并使他们的军队离开所有的伊斯兰土地，被击败，无法威胁任何穆斯林。这与全能的安拉的话是一致的，“和异教徒一起战斗，就像他们和你们一起战斗一样”，“和他们战斗，直到不再有动乱和压迫，安拉的正义和信仰占上风。”

这是对全能的安拉所说的话的补充：“你们为什么不为安拉和那些因软弱而受虐待（和压迫）的人而战呢？”妇女和儿童，他们的呼求是：‘我们的主，救我们脱离这城，因为这城的百姓是欺压人的；从你那里为我们兴起一个愿意帮助我们的人！“

我们——在真主的帮助下——呼吁每一个信仰真主并希望得到回报的穆斯林遵守真主的命令，杀死美国人，随时随地掠夺他们的金钱。我们还呼吁穆斯林乌列玛、领导人、青年和士兵对撒旦的美军和与他们结盟的魔鬼支持者发动突袭，并撤换那些支持他们的人，以便他们可以吸取教训。

全能的安拉说：“你们信的人哪，当安拉和他的使徒呼召你们，叫你们得生命的时候，就应允他。你们要知道，安拉来到人和他的心中间，你们都要聚集在他那里。」

全能的安拉也说：“你们这信主的人哪，你们有什么事呢，当你们被要求为安拉的缘故而去的时候，你们竟如此死死地依附在地上！你宁愿活在这个世界上也不愿活在来世吗？但是，与来世相比，今生的舒适度微乎其微。你们若不出去，他必重重地刑罚你们，使别人代替你们；但你们一点也不伤害他。因为真主有权掌管一切。”

全能的安拉也说：“所以不要灰心，也不要陷入绝望。因为你们若在信心上诚实，就必得着精通。」